¿Cómo se dice ¿Para qué aconseja el que a sí no se aconseja?; Consejos vendo, y para mí no tengo; Como tablilla de mesón, que a todos da mamparo e a sí non en japonés?

Question

Accepted Answer

La palabra '¿Para qué aconseja el que a sí no se aconseja?; Consejos vendo, y para mí no tengo; Como tablilla de mesón, que a todos da mamparo e a sí non' se dice en japonés 'なぜ彼は自分自身にアドバイスをしない人にアドバイスをするのでしょうか？私はアドバイスを売りにしていますが、私にはそれがありません。宿屋のスラットのように、全員に隔壁を与え、隔壁を与えない'. Se pronuncia /ũˈäze̞ kˈäɽe̞ wˈä dʑˈibɯᵝɴ dʑˈiɕiɴ nˈi ˈä (en)dˈiː(ja) ˈo̞ hˈä (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə ˈi sˈɯᵝ ˈo̞ ɕˌiũˈäi çˈito̞ nˈi ˈä (en)dˈiː(ja) ˈo̞ hˈä (en)dʒˈapəniːz(ja)lˈe̞tə ˈi sˈɯᵝ ˈo̞ sˈɯᵝɽɯᵝ nˌo̞de̞ɕˈo̞ɯᵝ kˈä
 wätˈäɕi wˈä ˈä (en)dˈiː(ja) ˈo̞ hˈä (en)dʒˈ/.

¿Para qué aconseja el que a sí no se aconseja?; Consejos vendo, y para mí no tengo; Como tablilla de mesón, que a todos da mamparo e a sí non

💡 Significado y explicación:

Traducción en Japonés

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Disponible también en: