Árabe

Diccionario Español - Árabe

¿cómo se llama?
ما اسمك؟
¿cómo estás?
كيف حالك؟
no sé
لا أعرف‏.‏‏
te quiero
أنا أحبك.
¿Qué es eso?
ما هذا؟
No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.
لا تؤجّل عمل اليوم إلى الغد.
¡Gracias!
شكراً!
Debería usted tener en cuenta su estado mental.
عليك أن تأخذ حالته النفسية بعين الاعتبار.
¿Dónde está el baño?
أين الحمام؟
hasta luego
مع السلامة.
Hola
سلام.
¡Tengo hambre!
أشعر بالجوع.
¿Adónde vas?
إلى أين أنت ذاهب؟
Comencemos.
لنبدأ.
De nada.
عفوًا.
Hoy es lunes.
اليوم هو الإثنين
¿Por qué?
لماذا؟
No tengo tiempo.
ليس لدي وقت.
Puede que tengas razón.
من الممكن أن تكون محقا.
Estaré de vuelta en una hora.
سأعود في خلال ساعة.
más vale pájaro en mano que ciento volando
بيضة اليوم خير من دجاجة الغد.
¡Buenos días!
صباح الخير.
¿Qué está pasando?
ما الذي يحدث؟
Vamos a la playa.
لنذهب إلى الشاطئ.
Ésta es su casa.
هذا منزله.
Me llamo Tom.
إسمي توم.
¡Felicidades!
مبروك.
querer es poder
حيث هناك إرادة هناك وسيلة.
necesito tu ayuda
أحتاج إلى مساعدتك.
te amo
أحبك.
¿Cómo te llamas?
ما اسمُك؟
¡Buen provecho!
بالصحة و العافية!
¿Qué pasa?
ما الذي يحدث؟
¿Te has vuelto loco?
هل جُنِنْت؟
No fuma.
إنه ليس مدخنا.
¿Cuándo volverás?
متى ستعود؟
Deberías dormir.
عليك النوم.
No es importante.
ليس مهماً.
¿De dónde eres?
من أين أنت؟
¿Dónde vives?
أين تسكن؟
te echo de menos
افتقدتك.
Siempre estoy hambriento.
أنا جائع دائما.
¡Buenas noches!
ليلة سعيدة!
Tom es mi amigo.
توم صديقي.
En el principio creó Dios los cielos y la tierra.
في البداية خلق الله السماء و الأرض.
¡Ven aquí!
تعال إلى هنا.
¿Qué dijo?
ماذا قال؟
Al principio Dios creó el cielo y la tierra.
في البداية خلق الله السماء و الأرض.
En el principio Dios creó los cielos y la tierra.
في البداية خلق الله السماء و الأرض.
Tengo que irme a dormir.
عليّ أن أنام.