📜 Refrán Popular
“

Cedazuelo nuevo, tres días en estaca. Cosa nueva, cosa buena. La jarra nueva, hace el agua buena. Todo lo nuevo place, aunque sea contra razón

💡 Significado y explicación:

Se puede interpretar de varias maneras, pero básicamente dice que las cosas nuevas suelen gustarnos y ser beneficiosas.

Italiano Traducción en Italiano

Nuovo setaccio, tre giorni sul rogo. Cosa nuova, cosa buona. La nuova brocca fa buona acqua. Tutto ciò che è nuovo piace, anche se è contro la ragione
/nʊˈɔvo setˈatʃːo trˈe dʒˈornɪ sʊl rˈɔɡo kˈɔza nʊˈɔva kˈɔza bʊˈɔna la nʊˈɔva brˈɔkːa fˈa bʊˈɔna ˈakːwa tˈutːo tʃˈɔ ke e nʊˈɔvo pjˈatʃe ˌanke se e kˌontro la radʒˈoːne/
🎮

¿Quieres dominar el italiano practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: