📜 Refrán Popular
“

Cedazuelo nuevo, tres días en estaca. Cosa nueva, cosa buena. La jarra nueva, hace el agua buena. Todo lo nuevo place, aunque sea contra razón

💡 Significado y explicación:

Se puede interpretar de varias maneras, pero básicamente dice que las cosas nuevas suelen gustarnos y ser beneficiosas.

Alemán Traducción en Alemán

Neues Sieb, drei Tage auf dem Scheiterhaufen. Neue Sache, gute Sache. Die neue Kanne macht gutes Wasser. Alles Neue gefällt, auch wenn es gegen die Vernunft ist
/nˈɔøəs zˈiːp dɾˈaɪ tˈɑːɡə aʊf deːm ʃˈaɪtɜhˌaʊfən nˈɔøə zˈaxə ɡˈuːtə zˈaxə diː nˈɔøə kˈanə mˈaxt ɡˈuːtəs vˈasɜ ˈaləs nˈɔøə ɡəfˈɛlt ˌaʊx vˌɛn ɛs ɡˌeːɡən diː fɛɾnˈʊnft ɪst/
🎮

¿Quieres dominar el alemán practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: