¿Cómo se dice La tortilla y la mujer, se han de comer en caliente, pues si las dejas enfriar, ni el diablo les clava el diente en francés?

Question

Accepted Answer

La palabra 'La tortilla y la mujer, se han de comer en caliente, pues si las dejas enfriar, ni el diablo les clava el diente' se dice en francés 'La tortilla et la femme doivent être mangées chaudes, car si vous les laissez refroidir, même le diable n'y mettra pas les dents.'. Se pronuncia /la- tɔʁtijˈa e la- fˈam dwˈavt ˈɛtʁ mɑ̃ʒˈe ʃˈod
 kaʁ sˈi vu le- lɛsˈe ʁəfʁwadˈiʁ
 mˈɛm lə- djˈabl ni mɛtʁˈa pa le- dˈɑ̃/.

La tortilla y la mujer, se han de comer en caliente, pues si las dejas enfriar, ni el diablo les clava el diente

💡 Significado y explicación:

Traducción en Francés

¿Quieres dominar el francés practicando?

Disponible también en: