¿Cómo se dice La tortilla y la mujer, se han de comer en caliente, pues si las dejas enfriar, ni el diablo les clava el diente en alemán?

Question

Accepted Answer

La palabra 'La tortilla y la mujer, se han de comer en caliente, pues si las dejas enfriar, ni el diablo les clava el diente' se dice en alemán 'Die Tortilla und die Frau müssen heiß gegessen werden, denn wenn man sie abkühlen lässt, kriegt nicht einmal der Teufel seine Zähne hinein.'. Se pronuncia /diː tɔɾtˈɪlɑː ʊnt diː frˈaʊ mˈʏsən hˈaɪs ɡəɡˈɛsən vˈɛɾdən
 dɛn vˌɛn man ziː ˈapkˌyːlən lˈɛst
 kɾˈiːkt nˈɪçt ˈaɪnmˌɑːl dɛɾ tˈɔøfəl zˌaɪnə tsˈɛːnə hɪnˈaɪn/.

La tortilla y la mujer, se han de comer en caliente, pues si las dejas enfriar, ni el diablo les clava el diente

💡 Significado y explicación:

Traducción en Alemán

¿Quieres dominar el alemán practicando?

Disponible también en: