¿Cómo se dice Expresa este refrán una verdad corriente y sin importancia; pero como refrán, es decir, en su aplicación figurada, adquiere un hondo significado en chino?

Question

Accepted Answer

La palabra 'Expresa este refrán una verdad corriente y sin importancia; pero como refrán, es decir, en su aplicación figurada, adquiere un hondo significado' se dice en chino '这句话表达了一个普遍而又不重要的真理；但作为一种说法，也就是说，在其比喻应用中，它获得了深刻的含义'. Se pronuncia /ts.ˈo- tɕˈy xwˈɑ pjɑutˈɑlə jˈiko- phˈupiɑn ˈər jˈiou pˈu ts.hˈonɡ jˈɑu tˈə ts.ˈo-nli
 tˈɑn tsˈuowei jˈi ts.ˈonɡ s.wˈofɑ
 jˈiɛ tɕˈious.i. s.wˈo
 tsˈai tɕhˈi pˈiy jˈiŋjonɡ ts.ˈonɡ
 thˈɑ xuotˈələ s.ˈo-nkho- tˈə xˈɑnji/.

Expresa este refrán una verdad corriente y sin importancia; pero como refrán, es decir, en su aplicación figurada, adquiere un hondo significado

💡 Significado y explicación:

Traducción en Chino

¿Quieres dominar el chino practicando?

Disponible también en: