¿Cómo se dice Viejo que se casa con mujer moza, o pronto el cuerno, o pronta la losa, si no son ambas cosas en valenciano?

Question

Accepted Answer

La palabra 'Viejo que se casa con mujer moza, o pronto el cuerno, o pronta la losa, si no son ambas cosas' se dice en valenciano 'Vell que es casa en dòna mossa, o pronte la banya, o pronta la llosa, si no són abdós coses'. Se pronuncia /ʋˈɛʎ kˈɛ ˈɛs kˈazɐ ən dˈɔnɐ mˈosɐ
 ʊ pɾˈontə lɐ βˈaɲɐ
 ʊ pɾˈontɐ lɐ ʎˈozɐ
 sˈi nˈo son ɐbðˈos kˈozəs/.

Viejo que se casa con mujer moza, o pronto el cuerno, o pronta la losa, si no son ambas cosas

💡 Significado y explicación:

Traducción en Valenciano

¿Quieres dominar el valenciano practicando?

Disponible también en: