¿Cómo se dice Proviene del verso:¿Qué culpa tiene el tomate de habernacido en la mata, y, que llegue un malaje y lo metaen una lata?¿Qué culpa tiene el tomate? en valenciano?

Question

Accepted Answer

La palabra 'Proviene del verso:¿Qué culpa tiene el tomate de habernacido en la mata, y, que llegue un malaje y lo metaen una lata?¿Qué culpa tiene el tomate?' se dice en valenciano 'Prové del vers:¿Quina culpa té la tomata de habernacido en la mata, i, que aplegue un malaje i ho metaen una llanda?¿Quina culpa té la tomata?'. Se pronuncia /pɾʊβˈe ðəl ʋˈɛs
 kwˈinɐ kˈulpɐ tˈe lɐ tʊmˈatɐ ðə ɐβərnɐsˈiðʊ ən lɐ mˈatɐ
 ˈi
 kˈɛ ɐplˈɛɣə ʊn mɐlˈaʑə i ˈo mətˌaɛn ˌunɐ ʎˈandɐ
 kwˈinɐ kˈulpɐ tˈe lɐ tʊmˈatɐ/.

Proviene del verso:¿Qué culpa tiene el tomate de habernacido en la mata, y, que llegue un malaje y lo metaen una lata?¿Qué culpa tiene el tomate?

💡 Significado y explicación:

Traducción en Valenciano

¿Quieres dominar el valenciano practicando?

Disponible también en: