¿Cómo se dice Yo soy Duero, que todas las aguas bebo; si no es a Guadiana, que se va por tierra llana, y a Ebro, que no lo veo, y a Guadalquivir que nunca le vi en quechua?

Question

Accepted Answer

La palabra 'Yo soy Duero, que todas las aguas bebo; si no es a Guadiana, que se va por tierra llana, y a Ebro, que no lo veo, y a Guadalquivir que nunca le vi' se dice en quechua 'Ñuqa Duero kani, tukuy yaku upyaq; manataq Guadiana llaqtamanchu, chaytaq llañu allpanta purin, manataq rikusqay Ebro llaqtamanchu, manataq hayk’aq rikusqay Guadalquivir llaqtamanchu.'.

Yo soy Duero, que todas las aguas bebo; si no es a Guadiana, que se va por tierra llana, y a Ebro, que no lo veo, y a Guadalquivir que nunca le vi

💡 Significado y explicación:

Traducción en Quechua

¿Quieres dominar el quechua practicando?

Disponible también en: