¿Cómo se dice Antes que cases, cata qué haces, que no es mal que así desates; Antes que te cases mira lo que haces, que no es nudo que así desates en portugués?

Question

Accepted Answer

La palabra 'Antes que cases, cata qué haces, que no es mal que así desates; Antes que te cases mira lo que haces, que no es nudo que así desates' se dice en portugués 'Antes de casar, experimente o que você faz, não é ruim que você se desamarre assim; Antes de casar olha o que você faz, não é um nó que você desata desse jeito.'. Se pronuncia /ˈɐ̃ŋtɨʒ dɨ kɐzˈaɹ
 ˌeʃpɨɾimˈeɪŋtɨ ʊ kɨ vosˌe fˈaʃ
 nˌɐ̃ʊ̃ ɛ ʁuˈiŋ kɨ vosˌe sɨ dˌɨzɐmˈaʁɨ ɐsˈiŋ
 ˈɐ̃ŋtɨʒ dɨ kɐzˈaɹ ˈɔʎɐ ʊ kɨ vosˌe fˈaʃ
 nˌɐ̃ʊ̃ ɛ ũŋ nˈɔ kɨ vosˌe dˌezˈatɐ dˈesɨ ʒˈeɪtʊ/.

Antes que cases, cata qué haces, que no es mal que así desates; Antes que te cases mira lo que haces, que no es nudo que así desates

💡 Significado y explicación:

Traducción en Portugués

¿Quieres dominar el portugués practicando?

Disponible también en: