← Volver al índice del diccionario
y
e
Y Dios vio que era bueno.
E viu Deus que isso era bom.
Y Dios vio que esto era bueno.
E viu Deus que isso era bom.
Y sin embargo, también lo contrario es siempre verdadero.
E, mesmo assim, o contrário também é sempre verdade.
ya
e
Ya es demasiado tarde.
Já é tarde demais.
Ya es medianoche.
Já é meia-noite.
Ya es muy tarde para pedir disculpas.
Já é muito tarde para pedir desculpas.
Ya estoy listo.
Eu já estou pronto.
Ya estoy preparado.
Eu já estou preparado.
Ya he desayunado.
Já tomei meu café da manhã.
Ya he terminado de leer este libro.
Eu já terminei de ler este livro.
Ya he terminado mi trabajo.
Eu já terminei meu trabalho.
Ya he visto esta película.
Já vi este filme.
Ya me había tomado un café.
Já tinha tomado um café.
Ya me he leído este libro.
Eu já li este livro.
Ya me tengo que ir.
Tenho que ir agora.
Ya nadie habla esta lengua.
Ninguém fala mais esta língua.
Ya no está sola.
Ela não está mais sozinha.
Ya no lo necesito.
Eu não preciso mais dele.
Ya no lo veré más.
Eu já não o verei.
Ya no me acuerdo de dónde lo compré.
Não me lembro onde o comprei.
Ya no me acuerdo de su nombre.
Já não lembro de seu nome.
Ya no me acuerdo.
Não me lembro mais.
Ya no me duele la cabeza.
Já não me dói a cabeça.
Ya no me gustas.
Eu não gosto mais de você.
Ya no puedo ayudarte.
Não posso mais te ajudar.
Ya no puedo esperar más.
Eu não posso mais esperar.
Ya no queda sitio en el infierno.
Não há mais espaço no inferno.
Ya no quiero esconderme de ti.
Não quero mais me esconder de ti.
Ya no se dice eso.
Não se diz mais isso.
Ya no sé qué hacer.
Eu não sei mais o que fazer.
Ya no tengo miedo.
Não tenho mais medo.
Ya os he dicho que no está aquí.
Eu já disse para eles que ele não está aqui.
Ya son las 7.
Já são 7 horas.
Ya son las nueve.
Já são nove horas.
Ya son las once.
Já são 11 horas.
Ya terminé de leer este libro.
Eu já terminei de ler este livro.
yaacabó
yaacabó
yaba
Yaba
yabuna
yabuna
yabunal
yabunal
yaca
jaca
yacal
yacal
yacaré
jacaré
yácata
yácata
yacedor
yacedor
yacente
reclinado
yacer
mentir
yaciente
reclinada
yacija
maca
yacimiento
reservatório
yacio
leigos
yacón
yacon
yactura
yactura
yacuibeño
yacuibeño
yacumeño
yacumeño
yagruma
yagruma
yagrumo
embaúba
yagua
e água
yagual
yagual
yaguané
yaguane
yaguar
jaguar
yaguareté
jaguar
yaguarundi
yaguarundi
yaguasa
yaguasa
yaguré
yaguré
yagurt
yagurt
yaichihue
yaichihue
yaicuaje
yaicuaje
yaití
Yaití
yak
iaque
yal
yal
yale
Yale
yámana
Yamana
yamao
Yamao
yámbico
iâmbico
yambo
iâmbico
yampa
Yampa
yana
yana
yanacón
yanacón
yanacona
Yanacona
yang
yang
yangüés
yangüés
yanilla
yanilla
yanomami
Yanomami
yanqui
Ianque
yanta
Yanta
yantar
repasto
yapa
bônus
yapar
yapar
yapú
Yapu
yaqué
Yaque
yaqui
Yaqui
yáquil
Yáquil
yaracuyano
yaracuyano
yarará
jararaca
yaraví
yaraví
yarda
quintal
yardero
yardero