¿Cómo se dice Cuando el río suena, piedra trae. (Colombia, Chile).Cuando el río suena, agua, o piedras lleva. (España)Cuando el arroyo suena, agua lleva. (España) en quechua?

Question

Accepted Answer

La palabra 'Cuando el río suena, piedra trae. (Colombia, Chile).Cuando el río suena, agua, o piedras lleva. (España)Cuando el arroyo suena, agua lleva. (España)' se dice en quechua 'Mayu waqaptinqa rumikunatam apamun. (Colombia, Chile suyupi). Mayu waqaptinqa yakuta utaq rumikunata apan. (España)Mayu waqaptinqa yakuta apakun. (Ispaña)'.

Cuando el río suena, piedra trae. (Colombia, Chile).Cuando el río suena, agua, o piedras lleva. (España)Cuando el arroyo suena, agua lleva. (España)

💡 Significado y explicación:

Traducción en Quechua

¿Quieres dominar el quechua practicando?

Disponible también en: