📜 Refrán Popular
“

Para el particular, paso regular. Para el contratista, vista. Para el Ayuntamiento, paso lento. Pa la Diputación, buena canción. Pal Estáu, echáu

💡 Significado y explicación:

Expresa las diferencias en la percepción y la importancia de un asunto según a quién le interese.

Portugués Traducción en Portugués

Para o indivíduo, ritmo regular. Para o contratante, consulte. Para a Câmara Municipal, ritmo lento. Para o Conselho Provincial, boa canção. Você está fora, você está fora
/pˌɐɾɐ u ˌiŋdivˈiduʊ ʁˈitmʊ ʁˌeɡulˈaɹ pˌɐɾɐ ʊ kˌuŋtɹɐtˈɐ̃ŋtɨ kˌuŋsˈuwtɨ pˌɐɾɐ ɐ kˈɐ̃mɐɾɐ mˌunisipˈɑl ʁˈitmʊ lˈeɪŋtʊ pˌɐɾɐ ʊ kˌuŋsˈeʎʊ pɹˌuviŋsiˈɑl bˈoɐ kɐ̃ŋsˈɐ̃ʊ̃ vosˌe estˌa fˈɔɾɐ vosˌe estˌa fˈɔɾɐ/
🎮

¿Quieres dominar el portugués practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: