📜 Refrán Popular
“
Para el particular, paso regular. Para el contratista, vista. Para el Ayuntamiento, paso lento. Pa la Diputación, buena canción. Pal Estáu, echáu
💡 Significado y explicación:
Expresa las diferencias en la percepción y la importancia de un asunto según a quién le interese.
Traducción en Inglés
For the individual, regular pace. For the contractor, view. For the City Council, slow pace. For the Provincial Council, good song. You're out, you're out
/fˈəðɪ ˌɪndɪvˈɪdʒuːəl
ɹˈɛɡjʊlə pˈeɪs
fˈəðə kəntɹˈaktə
vjˈuː
fˈəðə sˈɪti kˈaʊnsəl
slˈəʊ pˈeɪs
fˈəðə pɹəvˈɪnʃəl kˈaʊnsəl
ɡˈʊd sˈɒŋ
jɔːɹ ˈaʊt
jɔːɹ ˈaʊt/
🎮
¿Quieres dominar el inglés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)