📜 Refrán Popular
“
La vieja es un pez muy apreciado en Canarias. Hace referencia a que entre abril y mayo es la época del desove y entonces se las pesca bien
💡 Significado y explicación:
Se refiere al aprovechamiento de las viejas como fuente de recursos, especialmente durante el mes de abril o mayo.
Traducción en Japonés
この古い魚はカナリア諸島で非常に高く評価されている魚です。 4月から5月が産卵期となり、よく獲れることを指します。
/kˈo̞no̞ ɸɯᵝɽˈɯᵝi sˌäkäˈũä wˈä kˌäũˌäɽiäɕˈo̞to̞ dˈe̞ çˈidʑo̞ nˈi täkˈäkɯᵝ çˈo̞kä sˈä ɽˈe̞te̞ ˈiɽɯᵝ sˌäkäˌũädˈe̞sɯᵝ
tsˈɯᵝki kˈäɽä tsˈɯᵝki ɡˈä sˈänɽäɴkˈi tˈo̞ ũˈäɽi
jˈo̞kɯᵝ ˈe̞ ɽˈe̞ɽɯᵝ kˈo̞to̞ ˈo̞ sˌäɕimˈäsɯᵝ/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)