📜 Refrán Popular
“
La vieja es un pez muy apreciado en Canarias. Hace referencia a que entre abril y mayo es la época del desove y entonces se las pesca bien
💡 Significado y explicación:
Se refiere al aprovechamiento de las viejas como fuente de recursos, especialmente durante el mes de abril o mayo.
Traducción en Francés
Le vieux poisson est un poisson très apprécié aux Canaries. Cela fait référence au fait qu'entre avril et mai se situe la saison de frai et qu'ils sont alors bien capturés.
/lə- vjˈø pwasˈɔ̃ ɛt œ̃ pwasˈɔ̃ tʁɛz apʁesjˈe o kanaʁˈi
səlˌa fˈɛ ʁefeʁˈɑ̃s o fˈɛ kɑ̃tʁ avʁˈil e mˈɛ sə- sitˈy la- sɛzˈɔ̃ də- fʁˈe e kil sɔ̃t alˌɔʁ bjˈɛ̃ kaptyʁˈe/
🎮
¿Quieres dominar el francés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)