📜 Refrán Popular
“
El yerro del médico, la tierra lo tapa; el del letrado, el dinero lo sana; el del teólogo, el fuego lo apaga
💡 Significado y explicación:
Se refiere a los efectos de un error cometido en función de la profesión que se ejerce: en medicina es oculto por la tierra (enterramiento), en leyes se paga con dinero y en teología, el fuego lo quema
Traducción en Italiano
L'errore del medico è coperto dalla terra; quello dell'avvocato, il denaro lo guarisce; quella del teologo, il fuoco la spegne
/lerɾˈore del mˈɛdiko e kopˈɛrto dˌalla tˈɛrɾa
kwˈɛllo dellavvokˈato
il denˈaro lo ɡwarˈiʃe
kwˌɛlla del teˈɔloɡo
il fʊˈɔko la spˈeɲɲe/
🎮
¿Quieres dominar el italiano practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)