📜 Refrán Popular
“
El yerro del médico, la tierra lo tapa; el del letrado, el dinero lo sana; el del teólogo, el fuego lo apaga
💡 Significado y explicación:
Se refiere a los efectos de un error cometido en función de la profesión que se ejerce: en medicina es oculto por la tierra (enterramiento), en leyes se paga con dinero y en teología, el fuego lo quema
Traducción en Alemán
Der Fehler des Arztes wird von der Erde verdeckt; das des Anwalts, Geld heilt ihn; das des Theologen, das Feuer löscht es
/dɛɾ fˈeːlɜ dɛs ˈaɾtstəs vˌɪɾd fɔn dɛɾ ˈeːɾdə fɛɾdˈɛkt
das dɛs ˈanvˌalts
ɡˈɛlt hˈaɪlt ˈiːn
das dɛs tˌeːoːlˈoːɡən
das fˈɔøɜ lˈœʃt ɛs/
🎮
¿Quieres dominar el alemán practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)