Exclamaciones en Japonés
¡¡No quiero ser patético, quiero ser guay!!
のろまにはなりたくない。かっこ良くなりたい!!
¡a la cama!
ベッドへ!
¡a la porra!
地獄へ!
¡a tu salud!
あなたの健康のために!
¡a ver si no!
そうでない場合は見てみましょう!
¡Aborrezco profundamente la escritura formal!
堅い書き物は大嫌いだ。
¡Abra la boca!
口を開けてください!
¡Abracadabra!
アブラカダブラ!
¡Abre la boca!
口を開けてください!
¡Abre los ojos!
目を開けてみろよ。
¡abur!
つまらない!
¡Achú!
ハクション!
¡adiós!
バイバイ!
¡Adoro esta canción!
私はこの歌が大好きです!
¡Afronta la vida con una sonrisa!
笑顔で人生に立ち向かいましょう!
¡Ah, allí hay una mariposa!
あ!蝶々がいる!
¡Ahora lo entiendo!
今、分かった!
¡Al hotel Hilton, por favor!
ヒルトンホテルまでお願いします!
¡aleluya!
アレルヤ!
¡Alto!
止まれ!
¡Anda!
行く!
¡Ánimo!
元気出して。
¡Anótalo!
メモを取って!
¡así se habla!
それがあなたの話し方です!
¡Atención!
注意!
¡Auch! ¡Me picó una abeja!
痛い!蜂に刺された。
¡Bien hecho!
お見事!
¡Bienvenido al infierno!
地獄へようこそ。
¡Bienvenido!
いらっしゃいませ!
¡Bienvenidos a Francia!
フランスへようこそ!
¡Bienvenidos!
ようこそ!
¡Bravo, hiciste una presentación absolutamente impecable ante todos!
ブラボー、あなたは皆に対して完璧なプレゼンテーションを行いました!
¡Buen provecho, que disfrutéis mucho de la comida casera!
どうぞ、自家製料理をお楽しみください。
¡Buen provecho!
お召し上がれ。
¡Buen trabajo!
お見事!
¡Buen viaje!
楽しいご旅行を。
¡Buenas noches a todos!
皆さんおやすみなさい!
¡Buenas noches!
おやすみ!
¡Buenas noches! Nos vemos mañana a primera hora directamente en la oficina central.
おやすみ!明日の朝一番に本社でお会いしましょう。
¡Buenas noches! Que descanses muchísimo, nos vemos mañana bien temprano con las pilas cargadas.
おやすみ!ゆっくり休んで、明日の朝、バッテリーを充電してまたお会いしましょう。
¡Buenas tardes!
こんにちは!
¡Buenos días!
こんにちは!
¡Buenos días! ¿Qué tal has dormido esta noche en la cama nueva de tu casa?
おはよう!今夜は家の新しいベッドでどうやって寝ましたか?
¡Caballa santa!
聖サバ!
¡Cabrón!
バカ野郎!
¡Calla y escucha!
黙って聞け!
¡Cállate!
静かに!
¡Cállense!
黙れ!
¡Cálmate!
頭を冷やせ。
¡chao!
さよなら!
¡Chau!
さよなら!
¡Cierra la boca!
口を閉じなさい。
¡Cierra la maldita puerta!
今いましいドアを閉めてください!
¡Claro que sí!
もちろん!
¡Coge un libro y lee!
本を取ってそれを読みなさい。
¡Cógelo!
掴め!
¡Comé despacio!
ゆっくり食べましょう!
¡Comé frutas!
フルーツを食べましょう!
¡Come!
食べなさい!
¡cómo no iba a acordarme!
どうして思い出せなかったんだろう!
¡como no!
もちろん!
¡Continúa!
続く!
¡Corre!
走る!
¡Cuánto tiempo sin verte por aquí, qué alegría más grande!
久しぶりにお会いできました、とても嬉しいです!
¡Cuánto tiempo sin verte!
お久しぶりです!
¡Cuidado con el perro!
猛犬に注意!
¡Cuidado!
危ない!
¡Cuidado! ¡Es una trampa!
注意深い!それは罠だ!
¡Daos prisa!
急いで!
¡Date prisa!
急いで!
¡Date prisa! No tenemos mucho tiempo
早くしなさい。あまり時間が無いんだ。
¡De nada!
どういたしまして!
¡Debes estar bromeando!
冗談をいっているのでしょう。
¡Deja de tirarme el pelo!
髪を引っ張るのはやめてください!
¡Dejadme salir!
出してくれ。
¡Déjame en paz!
ひとりにさせて!
¡Déjame salir!
出してくれ。
¡Despacio!
ゆっくり!
¡Despiértate!
起きろ!
¡Di algo!
何か言って!
¡Dios mío!
我が神よ!
¡Diviértete!
楽しんでね。
¡El fin del mundo está muy cerca!
世界の終わりはすぐそこまで来ています!
¡El latín es la lengua del futuro!
ラテン語は未来の言語です!
¡Él podría hacerlo!
彼ならそれができるはずだ!
¡El tío está como una cabra!
男は頭がおかしい!
¡Empecemos!
さぁ始めましょう。
¡Empieza!
始め!
¡Enhorabuena por el nacimiento de vuestro precioso bebé ayer!
昨日は大切な赤ちゃんのご誕生おめでとうございます!
¡Enhorabuena por tu nuevo puesto de trabajo en la empresa!
ご入社おめでとうございます!
¡Entendí casi todo!
ほとんど全部分かった。
¡Entra!
入れ!
¡Entremos a la casa!
家の中に入りましょう!
¡Entren!
お入りください!
¡Eres tan hermosa!
あなたはとても美しいです!
¡Eres un ángel!
君は天使のような人だ!
¡Eres un idiota!
バカだね!
¡Es demasiado caro!
値段が高すぎる!
¡Es ilegal!
それは違法です!
¡Es imposible!
無理だよ!
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano