¿Cómo se dice Buey sólo se lame, pero no en el cogote. Buey bien se lame, pero sólo hasta donde le alcance la lengua en francés?

Question

Accepted Answer

La palabra 'Buey sólo se lame, pero no en el cogote. Buey bien se lame, pero sólo hasta donde le alcance la lengua' se dice en francés 'Le bœuf ne se lèche que lui-même, mais pas le cou. Le bœuf lèche bien, mais seulement aussi loin que sa langue peut atteindre'. Se pronuncia /lə- bˈœf nə- sə- lˈɛʃ kə lyimˈɛm
 mɛ pa lə- kˈu
 lə- bˈœf lˈɛʃ bjˈɛ̃
 mɛ sølmˈɑ̃ osˌi lwˌɛ̃ kə sa- lˈɑ̃ɡ pˈøt atˈɛ̃dʁ/.

Buey sólo se lame, pero no en el cogote. Buey bien se lame, pero sólo hasta donde le alcance la lengua

💡 Significado y explicación:

Traducción en Francés

¿Quieres dominar el francés practicando?

Disponible también en: