📜 Refrán Popular
“

El que a las once no ha ‘bebío”, viene el Diablo y le dice: “Esto es mío.”

💡 Significado y explicación:

Si una persona (el que bebe) no está preparada o no tiene la capacidad para manejar sus acciones o comportamiento al máximo de su potencial, alguien más (en este caso el diablo, como representación de las tentaciones) aprovechará la situación.

Chino Traducción en Chino

到了十一点还没有“喝”的人，魔鬼就会过来并说：“这是我的。”
/tˈɑulə s.ˈi.ji tˈiɑn xˈai mˈeijiou xˈo- tˈə ʐˈo-n mˈokuei tɕˈiou xˈuei kˈuolai pˈiŋ s.wˈo ts.ˈo- s.ˈi. wˈo tˈə/
🎮

¿Quieres dominar el chino practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: