📜 Refrán Popular
“
Se no San Martiño non matas cocho ou año, coa fame levarate o diaño (Si en Noviembre no matas cerdo o cordero, de hambre te llevará el demonio)
💡 Significado y explicación:
Quien no actúa con precaución y resuelve sus problemas a tiempo corre el riesgo de enfrentar consecuencias desfavorables.
Traducción en Quechua
Mana San Martiño kaspaqa mana kuchitapas watatapas wañuchinkichu, coa fame hatarinchu nitaq p'unchaw (Noviembre killapi mana kuchitapas nitaq corderotapas wañuchinkichu chayqa, supaymi yarqaymanta apasunki)
🎮
¿Quieres dominar el quechua practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)