¿Cómo se dice Variante: Bueno es el vino, cuando el vino es bueno, pero si el agua es de una fuente cristalina y clara, mejor es el vino que el agua en japonés?

Question

Accepted Answer

La palabra 'Variante: Bueno es el vino, cuando el vino es bueno, pero si el agua es de una fuente cristalina y clara, mejor es el vino que el agua' se dice en japonés '変形: ワインが良い場合、ワインは良いですが、水が結晶質で透明な源からのものであれば、ワインは水よりも優れています'. Se pronuncia /he̞ŋkˈe̞i
 wˈäiɴ ɡˈä jˈo̞i bˈääi
 wˈäiɴ wˈä jˌo̞ide̞sˈɯᵝɡä
 mˈizɯᵝ ɡˈä kˈe̞ (en)ˈɛs(ja) ɕˈi ˈo̞ɕˈitsɯᵝ dˈe̞ tˌo̞me̞iˈĩä mˌiũämˈo̞to̞ kˈäɽä nˈo̞ mˌo̞no̞dˌe̞äɽˈe̞bä
 wˈäiɴ wˈä mˈizɯᵝ jˈo̞ɽi mˈo̞ sˌɯᵝɡɯᵝɽˈe̞te̞ imˈäsɯᵝ/.

Variante: Bueno es el vino, cuando el vino es bueno, pero si el agua es de una fuente cristalina y clara, mejor es el vino que el agua

💡 Significado y explicación:

Traducción en Japonés

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Disponible también en: