📜 Refrán Popular
“

Cuando en casa engorda la moza, y al cuerpo el bazo, y al rey la bolsa, mal anda la cosa

💡 Significado y explicación:

Se refiere a que si hay problemas dentro de un hogar o una organización, incluso los más pequeños pueden tener consecuencias graves.

Japonés Traducción en Japonés

家で女の子が太り、体が太り、脾臓が太り、王様が太ると、事態は悪化します。
/ˈie̞ dˈe̞ ˌo̞ɴũänˈo̞ko̞ ɡˈä ɸɯᵝtˈo̞ɽitˈäi ɡˈä ɸɯᵝtˈo̞ɽi çˈi (en)zˈɛd(ja) ˈo̞ ɡˈä ɸɯᵝtˈo̞ɽi o̞sˈämä ɡˈä ɸɯᵝtˈo̞ɽɯᵝ tˈo̞ dʑitˈäi wˈä ˈä (en)kˈeɪ(ja) kˈä ɕimˈäsɯᵝ/
🎮

¿Quieres dominar el japonés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: