📜 Refrán Popular
“
A la prima se le arrima y a la hermana con más ganas;A la prima, se la arrima; y si es prima hermana, pues con más ganas
💡 Significado y explicación:
Se refiere a que el parentesco puede influir en el cariño y el aprecio hacia alguien
Traducción en Japonés
あなたはいとこや妹をもっと熱心に抱きしめます。あなたはいとこを抱きしめます。いとこ姉妹ならもっと欲情して
/ˌäũˈätä wˈä itˈo̞ko̞ jˈä imˈo̞to̞ ˈo̞ mˈo̞ (en)tˈiː(ja) tˈo̞ nˈe̞ (en)ˈɛs(ja) ɕˈi ɴ nˈi dˌäkiɕˌime̞mˈäsɯᵝ
ˌäũˈätä wˈä itˈo̞ko̞ ˈo̞ dˌäkiɕˌime̞mˈäsɯᵝ
itˈo̞ko̞ ɕˌimäˌiĩˈäɽä mˈo̞ (en)tˈiː(ja) tˈo̞ jo̞kˈɯᵝdʑo̞ ɕˈite̞/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)