📜 Refrán Popular
“
A la prima se le arrima y a la hermana con más ganas;A la prima, se la arrima; y si es prima hermana, pues con más ganas
💡 Significado y explicación:
Se refiere a que el parentesco puede influir en el cariño y el aprecio hacia alguien
Traducción en Chino
你更加热情地拥抱你的表弟和妹妹;你拥抱你的表弟;如果她是表姐,那就更渴望
/nˈi kˈo-ŋtɕiɑ ʐˈo-tɕhiŋ tˈə jˈonɡpɑu nˈi tˈə pjˈɑu tˈi xˈo- mˈeimei
nˈi jˈonɡpɑu nˈi tˈə pjˈɑu tˈi
ʐˈukuo thˈɑ s.ˈi. pjˈɑutɕiɛ
nˈɑ tɕˈiou kˈo-ŋ khˈo-wɑŋ/
🎮
¿Quieres dominar el chino practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Japonés
Coreano
Español (Original)