Español

¿Por qué el participio del importante verbo "escribir" es "escrito" en lugar de "escribido" que sonaría supuestamente mucho más lógico y normal en español?

frase
/poɾ kˈe el pˌaɾtiθˈipjo ðel ˌimpoɾtˈante βˈeɾβo ˌeskɾiβˈiɾ ˈes eskɾˈito en luɣˈaɾ ðe ˌeskɾiβˈiðo ke sˌonaɾˈia supwˈestamˈente mˈutʃo mˈas lˈoxiko i noɾmˈal en ˌespaɲˈol/

Inglés Traducción en Inglés

why is the participle of the important verb "write" "written" instead of "written" which would supposedly sound much more logical and normal in spanish?
/wˌaɪ ɪz ðə pɑːtˈɪsɪpəl ɒvðɪ ɪmpˈɔːtənt vˈɜːb ɹˈaɪt ɹˈɪtən ɪnstˈɛd ɒv ɹˈɪtən wˌɪtʃ wʊd səpˈəʊzɪdli sˈaʊnd mˈʌtʃ mˈɔː lˈɒdʒɪkəl and nˈɔːməl ɪn spˈanɪʃ/
🎮

¿Quieres dominar el inglés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.