Español

¿Por qué el participio del importante verbo "escribir" es "escrito" en lugar de "escribido" que sonaría supuestamente mucho más lógico y normal en español?

frase
/poɾ kˈe el pˌaɾtiθˈipjo ðel ˌimpoɾtˈante βˈeɾβo ˌeskɾiβˈiɾ ˈes eskɾˈito en luɣˈaɾ ðe ˌeskɾiβˈiðo ke sˌonaɾˈia supwˈestamˈente mˈutʃo mˈas lˈoxiko i noɾmˈal en ˌespaɲˈol/

Coreano Traducción en Coreano

중요한 동사 "write"의 분사가 스페인어에서 훨씬 더 논리적이고 정상적으로 들리는 "write" 대신 "writer"인 이유는 무엇입니까?
/tɕˈuŋjohˌɐn dˈoŋsɐ (en)ɹˈaɪt(ko) ˈɯj pˈunsɐqˌɐ sˈɯpheˌinʌˌesʌ hwˈʌɫs-in dˈʌnˈonɾidʑˌʌqiqˌo tɕˈʌŋsɐŋdʑˌʌqɯɾˌo dɯlˈinɯn (en)ɹˈaɪt(ko) dɛsˈin (en)ɹˈaɪtə(ko) ˈin ijˈunɯnmˈuʌsˌipniq-ˌɐ/
🎮

¿Quieres dominar el coreano practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.