Sufijo
Ficha Gramatical
-era
Definición:
- Forma femenina de adjetivos y sustantivos que indica lugar, objeto, acción repetida o insistente.
- Ser vegetal productor.
- Estado físico o discapacidad.
Equivalente en Guaraní
-ha'e va'ekue
Ejemplos de palabras que contienen "-era"
a la carrera
Trad.:
pe kañyhápe
a la ligera
Trad.:
ligero
a su manera
Trad.:
ha'ekuéraicha
abacera
Trad.:
abacera rehegua
abarredera
Trad.:
barredora
abejera
Trad.:
apicultor
acechadera
Trad.:
acosador
acedera
Trad.:
sorrel
aceitera
Trad.:
aceite ikatu
aceitunera
Trad.:
olivo yvyra
acera
Trad.:
acera rehegua
achololera
Trad.:
acololera rehegua
adefera
Trad.:
adefera rehegua
adefuera
Trad.:
okápe
adobera
Trad.:
adobera rehegua
adondequiera
Trad.:
oimeraẽ hendápe
adoquiera
Trad.:
oimeraẽ hendápe
adormidera
Trad.:
amapola
afeitadera
Trad.:
navajas rehegua
afiladera
Trad.:
afilador
afuera
Trad.:
okápe
agachadera
Trad.:
francotirador rehegua
agarradera
Trad.:
mango
agracera
Trad.:
agracera rehegua
Disponible también en:
Frases con "-era"
Cuando mi madre era joven, era muy guapa
Che sy imitãrõ guare iporãiterei.
era
ha'e va'ekue
érase que se era
yma ha'e va'ekue
ya era hora
ha'e tiempo
era una vez
peteĩ jey yma
Sólo era una broma
It was just a joke.
Era su primer trabajo
Haʼe vaʼekue hembiapo peteĩha.
Lo siento, era una broma
Perdón, ha’ékuri peteĩ broma.
No era mi intención
Ndaha’éikuri che intención.
Ella soñó que era una princesa
Ha’e iképe ha’eha peteĩ princesa.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano