📜 Refrán Popular
“
La viruela era una enfermedad que afectaba a los niños. Se refiere el refrán a que un adulto se está comportando de manera inadecuada para su edad
💡 Significado y explicación:
Expresa que si alguien, especialmente un adulto, actú de una forma inapropiada o infantil, no solo sonará ridículo sino también puede ser problemático. Es una crítica a la falta de madurez y responsabilidad en alguien que ya debería saber actuar de manera diferente.
Traducción en Francés
La variole était une maladie qui touchait les enfants. Le dicton fait référence à un adulte qui se comporte d'une manière inappropriée pour son âge.
/la- vaʁjˈɔl etˈɛt yn maladˈi ki tuʃˈɛ le-z ɑ̃fˈɑ̃
lə- diktˈɔ̃ fˈɛ ʁefeʁˈɑ̃s a œ̃n adˈylt ki sə- kɔ̃pˈɔʁt dyn manjˈɛʁ inapʁɔpʁiˈe puʁ sɔ̃n ˈaːʒ/
🎮
¿Quieres dominar el francés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)