📜 Refrán Popular
“

La viruela era una enfermedad que afectaba a los niños. Se refiere el refrán a que un adulto se está comportando de manera inadecuada para su edad

💡 Significado y explicación:

Expresa que si alguien, especialmente un adulto, actú de una forma inapropiada o infantil, no solo sonará ridículo sino también puede ser problemático. Es una crítica a la falta de madurez y responsabilidad en alguien que ya debería saber actuar de manera diferente.

Guaraní Traducción en Guaraní

Viruela ha’eva’ekue peteĩ mba’asy ohypýiva mitãnguérape. Pe ñe’ẽ he’ise peteĩ kakuaáva oñekomportaha peteĩ manera naiporãiva ijeda rehe.
🎮

¿Quieres dominar el guaraní practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.