📜 Refrán Popular
“
La viruela era una enfermedad que afectaba a los niños. Se refiere el refrán a que un adulto se está comportando de manera inadecuada para su edad
💡 Significado y explicación:
Expresa que si alguien, especialmente un adulto, actú de una forma inapropiada o infantil, no solo sonará ridículo sino también puede ser problemático. Es una crítica a la falta de madurez y responsabilidad en alguien que ya debería saber actuar de manera diferente.
Traducción en Alemán
Pocken waren eine Krankheit, die Kinder befiel. Das Sprichwort bezieht sich auf das Verhalten eines Erwachsenen, der seinem Alter nicht angemessen ist.
/pˈɔkən vɑːrən ˌaɪnə kɾˈaŋkhaɪt
diː kˈɪndɜ bəfˈiːl
das ʃpɾˈɪçvɔɾt bətsˈiːt zɪç aʊf das fɛɾhˈaltən ˌaɪnəs ɛɾvˈaxzənən
dɛɾ zˌaɪnəm ˈaltɜ nˈɪçt ˈanɡəmˌɛsən ɪst/
🎮
¿Quieres dominar el alemán practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)