📜 Refrán Popular
“

Piden de comer, piden de beber, afilan el diente, enjugan el vientre y ponen las mejillas coloradas: éstas son las cinco virtudes de las tostadas

💡 Significado y explicación:

Es un refrán que se utiliza para describir las características o comportamientos que parecen virtuosos, pero en realidad no lo son.

Valenciano Traducción en Valenciano

Demanen de menjar, demanen de beure, esmolen la dent, enjugan la pancha i posen les galtes colorades: estes són les cinc virtuts de les torrades
/dəmˈanən də mənʑˈa dəmˈanən də βˈɛwɾə əsmˈolən lɐ ðˈen ənʑʊɣˈan lɐ pˈaŋkɐ i pˈozən ləs ɣˈaltəs kʊlʊɾˈaðəs ˈɛstəs son ləs sˈiŋk ʋiɾtˈuts ðə ləs tʊɾrˈaðəs/
🎮

¿Quieres dominar el valenciano practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: