📜 Refrán Popular
“
Mal año espero si en febrero, anda en mangas de camisa el jornalero
💡 Significado y explicación:
Parece referirse al hecho de que cuando se observa que los trabajadores del campo están sin trabajo (lo que indicaría que la cosecha ya está recogida), es un mal presagio para el resto del año
Traducción en Portugués
Espero que seja um ano ruim se em fevereiro o diarista usar a manga da camisa.
/ʃpˈɛɾʊ kɨ sˈeʒɐ ũŋ ˈɐ̃nʊ ʁuˈiŋ sɨ ˈeɪŋ fˌevɨɾˈeɪɾw ʊ dˌiɐɾˈiʃtɐ uzˈaɹ ɐ mˈɐ̃ŋɡɐ dɐ kɐmˈizɐ/
🎮
¿Quieres dominar el portugués practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)