📜 Refrán Popular
“
De San Germán a San Gabriel el melón sabe a miel, pero de San Sixto a Santa Sofía lo mejor es la sandía
💡 Significado y explicación:
Se utiliza para expresar que en un lugar determinado, algo o alguien parece ser diferente o mejor que en otro
Traducción en Portugués
De San Germán a San Gabriel o melão tem gosto de mel, mas de San Sixtus a Santa Sofia o melhor é a melancia
/dɨ sˈɐ̃ŋ ʒɨɾəmˈan ɐ sˈɐ̃ŋ ɡˌɐbɹiˈɛl ʊ mɨlˈɐ̃ʊ̃ teɪŋ ɡˈoʃtʊ dɨ mˈɛl
mɐʒ dɨ sˈɐ̃ŋ sistˈuz ɐ sˈɐ̃ŋtɐ sˌufˈiɐ ʊ mɨʎˈɔɹ ɛ ɐ mˌelɐ̃ŋsˈiɐ/
🎮
¿Quieres dominar el portugués practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)