📜 Refrán Popular
“

De San Germán a San Gabriel el melón sabe a miel, pero de San Sixto a Santa Sofía lo mejor es la sandía

💡 Significado y explicación:

Se utiliza para expresar que en un lugar determinado, algo o alguien parece ser diferente o mejor que en otro

Chino Traducción en Chino

从圣杰尔曼到圣盖博，甜瓜尝起来像蜂蜜，但从圣西克斯图斯到圣索非亚最好的是西瓜
/tshˈonɡ s.ˈo-ŋ tɕˈiɛ ˈər mˈɑn tˈɑu s.ˈo-ŋ kˈai pˈo thˈiɑnkwɑ ts.hˈɑŋ tɕhˈilai ɕˈiɑŋ fˈo-ŋmi tˈɑn tshˈonɡ s.ˈo-ŋ ɕˈi khˈo- sˈi̪ thˈu sˈi̪ tˈɑu s.ˈo-ŋ suofˈeijiɑ tsˈuei xˈɑu tˈə s.ˈi. ɕˈikwɑ/
🎮

¿Quieres dominar el chino practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: