📜 Refrán Popular
“
A concejo de mañana y agua de tarde, no hay que temblar.Agua por la mañana y concejo por la tarde, no son durables
💡 Significado y explicación:
Señala que las promesas o los favores obtenidos fácilmente a menudo resultan ser temporales o inciertos.
Traducción en Italiano
Con i consigli al mattino e l'acqua al pomeriggio, non c'è bisogno di tremare. Acqua al mattino e consiglio al pomeriggio, non sono durevoli.
/kon i konsˈiʎɪ al matːˈino e lˈakːwa al pomerˈidʒːo
non tʃe bizˈoɲɲo dɪ tremˈare
ˈakːwa al matːˈino e konsˈiʎo al pomerˈidʒːo
non sˌono dʊrˈevolɪ/
🎮
¿Quieres dominar el italiano practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)