📜 Refrán Popular
“
Cada hijo viene con su torta.Cada hijo trae un pan bajo el brazo.Cada hijo que nace en casa de un pobre trae un pan bajo el brazo
💡 Significado y explicación:
Se refiere a la idea de que cada hijo es una carga adicional para sus padres, y especialmente para los pobres.
Traducción en Guaraní
Káda mitã ou itorta reheve. Káda mitã ogueru peteĩ mbujape ijyva guýpe. Káda mitã heñóiva mboriahu rógape ogueru peteĩ mbujape ijyva guýpe.
🎮
¿Quieres dominar el guaraní practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)