📜 Refrán Popular
“
La iglesia está cerca pero el camino es resbaloso; la taberna está lejos pero se puede andar con cuidado
💡 Significado y explicación:
Se refiere a que lo que parece fácil de alcanzar (la taberna) no siempre es seguro, mientras que una meta más alejada (iglesia) puede ser difícil de lograr pero también tiene beneficios.
Traducción en Francés
L'église est proche mais la route est glissante ; La taverne est loin mais vous pouvez marcher prudemment
/leɡlˈiz ɛ pʁˈɔʃ mɛ la- ʁˈut ɛ ɡlisˈɑ̃t
la- tavˈɛʁn ɛ lwˌɛ̃ mɛ vu puvˈe maʁʃˈe pʁydamˈɑ̃/
🎮
¿Quieres dominar el francés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)