📜 Refrán Popular
“

Invita a concretar el desafío y medir las fuerzas. Cancha, voz quichua, aplicada aquí a la pista ecuestre de carreras, y pingos son los caballos

💡 Significado y explicación:

Esta expresión parece ser una mezcla entre un refrán y una invención particular, pero se puede interpretar como que es necesario enfrentarse al desafío o prueba y demostrar las propias habilidades para poder ganar o triunfar.

Francés Traducción en Francés

Il vous invite à prendre conscience du défi et à mesurer votre force. Cancha, mot quichua, appliqué ici à l'hippodrome, et les pingos sont les chevaux.
/il vuz ɛ̃vˈit a pʁˈɑ̃dʁ kɔ̃sjˈɑ̃s dy- defˈi e a məzyʁˈe votʁ fˈɔʁs kɑ̃ʃˈa mˈo kiʃyˈa aplikˈe isˈi a lipodʁˈom e le- pɛ̃ɡˈo sˈɔ̃ le- ʃəvˈo/
🎮

¿Quieres dominar el francés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: