📜 Refrán Popular
“

Donde no está el dueño, está su duelo. Adonde no está el dueño, no está su duelo. Adonde no está su dueño, allí está su duelo

💡 Significado y explicación:

Se refiere a que la ausencia del dueño es un dolor para él.

Francés Traducción en Francés

Là où le propriétaire n’est pas, là est son chagrin. Là où le propriétaire n’est pas, son deuil n’est pas. Là où n'est pas son propriétaire, là est son deuil
/lˈa u lə- pʁɔpʁietˈɛʁ nɛ pˈa lˈa ɛ sɔ̃ ʃaɡʁˈɛ̃ lˈa u lə- pʁɔpʁietˈɛʁ nɛ pˈa sɔ̃ dˈœj nɛ pˈa lˈa u nɛ pa sɔ̃ pʁɔpʁietˈɛʁ lˈa ɛ sɔ̃ dˈœj/
🎮

¿Quieres dominar el francés practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: