📜 Refrán Popular
“
Cuando la Candelaria plora, el invierno fora. Y si no plora, ni dentro ni fora
💡 Significado y explicación:
Se refiere a que la lluvia de finales de enero o febrero indica que el invierno está llegando a su fin. El refrán sugiere que si hay lluvia (Candelaria) entonces se va el frío del invierno.
Traducción en Alemán
Wenn Lichtmess weint, weht der Winter. Und wenn er nicht weint, weder innerlich noch äußerlich
/vˌɛn lˈɪçtmɛs vˈaɪnt
vˈeːt dɛɾ vˈɪntɜ
ʊnt vˌɛn ɛɾ nˈɪçt vˈaɪnt
vˈeːdɜ ˈɪnɜlˌɪç nˈɔx ˈɔøsɜlˌɪç/
🎮
¿Quieres dominar el alemán practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)