📜 Refrán Popular
“
Quien va a Castilla y deja Aragón, trae dolor de corazón
💡 Significado y explicación:
Se relaciona con la idea de que si alguien decide dejar atrás su hogar o familia por un lugar distante y más atractivo, puede sentir nostalgia o arrepentimiento de esa decisión.
Traducción en Valenciano
Qui va a Castella i deixa Aragó, du dolor de cor
/kwˈi ʋˈa ɐ kɐstˈɛʎɐ i ðˈɛjɕɐ ɐɾɐɣˈo
dˈu ðʊlˈoɾ ðə kˈoɾ/
🎮
¿Quieres dominar el valenciano practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)