¿Cómo se dice No sabes lo que tienes hasta que lo pierdes, pero tampoco sabes lo que te has estado perdiendo hasta que lo encuentras en valenciano?

Question

Accepted Answer

La palabra 'No sabes lo que tienes hasta que lo pierdes, pero tampoco sabes lo que te has estado perdiendo hasta que lo encuentras' se dice en valenciano 'No saps lo que tens fins que ho perts, pero tampoc saps lo que t'has estat perdent fins que ho trobes'. Se pronuncia /nˈo sˈaps lˈo kˈɛ tˈɛns fˈins kˈɛ ˈo pˈɛɾts
 pˈɛɾʊ tɐmpˈok sˈaps lˈo kˈɛ tas əstˈat pərðˈen fˈins kˈɛ ˈo tɾˈoβəs/.

No sabes lo que tienes hasta que lo pierdes, pero tampoco sabes lo que te has estado perdiendo hasta que lo encuentras

💡 Significado y explicación:

Traducción en Valenciano

¿Quieres dominar el valenciano practicando?

Disponible también en: