📜 Refrán Popular
“

Judío, paga lo que me debes, que lo que yo te debo, cuenta es que tenemos

💡 Significado y explicación:

En este refrán, se está haciendo una distinción entre acreedores y deudores. En un contexto histórico puede ser considerado ofensivo.

Valenciano Traducción en Valenciano

Judeu, paga lo que em deus, que lo que yo et dec, conte és que tenim
/ʑʊðˈɛw pˈaɣɐ lˈo kˈɛ ˈɛm dˈɛws kˈɛ lˈo kˈɛ jˈo ˈɛt ðˈɛk kˈontə es kˈɛ tˈɛnim/
🎮

¿Quieres dominar el valenciano practicando?

Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.

Disponible también en: