📜 Refrán Popular
“
Judío, paga lo que me debes, que lo que yo te debo, cuenta es que tenemos
💡 Significado y explicación:
En este refrán, se está haciendo una distinción entre acreedores y deudores. En un contexto histórico puede ser considerado ofensivo.
Traducción en Japonés
ユダヤ人よ、あなたが私に借りているものを返してください、私があなたに借りているものを返してください、重要なのは、私たちが持っていることです
/jˌɯᵝdäjäçˈito̞ jˈo̞
ˌäũˈätä ɡˈä wätˈäɕi nˈi käɽˈite̞ ˈiɽɯᵝ mˈo̞no̞ ˈo̞ kˌäe̞ɕˈite̞ kˌɯᵝdäsˈäi
wätˈäɕi ɡˈä ˌäũˈätä nˈi käɽˈite̞ ˈiɽɯᵝ mˈo̞no̞ ˈo̞ kˌäe̞ɕˈite̞ kˌɯᵝdäsˈäi
dʑˌɯᵝjo̞ˈũä nˈo̞ wˈä
wˌätäɕitˈätɕi ɡˈä mˈo̞ (en)tˈiː(ja) tˈe̞ ˈiɽɯᵝ kˌo̞to̞dˈe/
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)