📜 Refrán Popular
“
Es fácil ser rico y evitar mostrarse orgulloso, es difícil ser pobre y evitar ser gruñón
💡 Significado y explicación:
Parece que ser rico da más libertad para comportarse con orgullo, pero en realidad también puede resultar complicado no mostrarlo. Por otro lado, ser pobre a menudo lleva a sentirse resentido o irritado.
Traducción en Valenciano
És fàcil ser ric i evitar mostrar-se orgullós, és difícil ser pobre i evitar ser gruñón
/es fˈasil sˈɛ ɾrˈik i əβitˈa mʊstɾˈasə ʊrɣʊʎˈos
es ðifˈisil sˈɛ pˈoβɾə i əβitˈa sˈɛ ɣɾʊɲˈon/
🎮
¿Quieres dominar el valenciano practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)