📜 Refrán Popular
“
El burro sabe a quien tumba y el diablo a quien se lleva a la tumba
💡 Significado y explicación:
Que el conocimiento de quién es malo y por qué o cómo alguien es lo que es, es algo universal. El burro conoce a los que van a caer y, en un sentido más profundo, el diablo o la muerte sabe muy bien exactamente donde se llevará cada uno.
Traducción en Valenciano
El ruc sap a qui tomba i el diable a qui es du a la tomba
/əl ɾrˈuk sˈap ɐ kwˈi tˈombɐ i əl ðjˈaβlə ɐ kwˈi ˈɛs ðˈu ɐ lɐ tˈombɐ/
🎮
¿Quieres dominar el valenciano practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)