📜 Refrán Popular
“
Ni compres mula coja pensando que ha de sanar, ni te cases con puta pensando que ha de cambiar
💡 Significado y explicación:
No debes intentar reparar o mejorar algo que ya está defectuoso, al igual que no deberías casarte con alguien por pensar que podrá cambiar
Traducción en Portugués
Não compre uma mula manca pensando que ela vai sarar, nem case com uma prostituta pensando que isso vai mudar.
/nˌɐ̃ʊ̃ kˈompɹɨ ˌumɐ mˈulɐ mˈɐ̃ŋkɐ pˌeɪŋsˈɐ̃ŋdʊ kɨ ˌɛlɐ vaɪ sɐɾˈaɹ
nˈeɪŋ kˈazɨ kˈom ˌumɐ pɹˌuʃtitˈutɐ pˌeɪŋsˈɐ̃ŋdʊ kɨ ˈisʊ vaɪ mudˈaɹ/
🎮
¿Quieres dominar el portugués practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)